Jan Hofírek (nar. 1959) objevil krásu japonské poetické formy (haiku a Senryū) díky Romanu Szpukovi, který je pro něj v tomto směru velkým vzorem. Jeho verše jsou zastoupeny ve sbornících Šálek dál hřeje dlaně a Chomáčky suchopýru. Haiku a senrjú píše i v němčině a ruštině. V roce 2021 vydal vlastním nákladem sbírku s názvem Podruhé dnes už vychází slunce.